Рамочное соглашение о создании приграничных ассоциаций частного права

Приложение
к Конвенции Совета Европы
от 21.05.1980 N 106

2.3. Рамочное соглашение о создании приграничных ассоциаций частного права

Вступительное замечание: Предполагается, что местные власти одного государства могут принадлежать к ассоциации частного права другого государства в соответствии с правилами и на условиях, которые применяются к членству данной местной власти в ассоциации частного права в собственном государстве. Если это не так, необходимо специально предусмотреть такую возможность путем заключения межгосударственного соглашения между заинтересованными государствами (см. межгосударственные Типовые соглашения 1.3 и 1.4).

Ассоциации частного права должны, как правило, следовать правилам, заложенным законодательством страны, где расположена их штаб-квартира. В нижеприведенном списке перечисляются положения, которые следует включить в их уставы, если это не оговорено законом. Положения, регулирующие работу консультативных групп (см. раздел 2.1), могут также применяться mutatis mutandis к ассоциациям этого типа.

Устав ассоциации должен точно определять:

1) учредителей и условия приема новых членов;

2) название, местонахождение штаб-квартиры и правовую форму (со ссылкой на соответствующее национальное законодательство);

3) цель, способ ее достижения и ресурсы, имеющиеся в распоряжении ассоциации;

4) ее органы и особенно обязанности и порядок работы ее Генеральной ассамблеи, т.е. общего собрания (представительство и голосование);

5) назначение официальных и ответственных лиц и их полномочия;

6) ответственность членов по отношению к третьей Стороне;

7) условия изменения уставов и ликвидации ассоциации;

8) обязанность Сторон информировать Генерального секретаря Совета Европы о создании приграничной ассоциации и предоставление ему ее устава.

Источник - Конвенция СЕ от 21.05.1980 № 106