Заявление о принудительном исполнении решения третейского суда (международного коммерческого арбитража), принятого на территории иностранного государства

                                   В Арбитражный суд ______________________
(указать субъект РФ)

Наименование третейского суда
(международного коммерческого арбитража)
________________________________________
________________________________________

Состав третейского суда
(международного коммерческого арбитража)
________________________________________
________________________________________

Место нахождения третейского суда
(международного коммерческого арбитража)
________________________________________
________________________________________

Взыскатель: ____________________________
________________________________________
(наименование организации,
Ф.И.О. индивидуального предпринимателя)

Адрес: _________________________________
Телефон: _______________________________
Адрес электронной почты: _______________

Представитель Взыскателя: ______________
________________________________________
(Ф.И.О.)

Должник: _______________________________

Адрес: _________________________________
Телефон: _______________________________
Адрес электронной почты: _______________

ЗАЯВЛЕНИЕ
о принудительном исполнении решения третейского суда
(международного коммерческого арбитража), принятого
на территории иностранного государства

"___"_____________ ____ г. третейским судом (международным коммерческим
арбитражем) на территории _____________________ было принято решение N ___,
(указать государство)

разрешающее в отношении Должника принудительное исполнение ________________
___________________________________________________________________________
(указать содержание решения и принудительного исполнения)

__________________________________________________________________________.

На  основании  вышеизложенного  и  в  соответствии  с  Договором  между
Российской Федерацией и ________________________ о взаимной правовой помощи
(указать государство)

от  "___"____________ ____ г.  (другой  международный  документ), а также в
соответствии  с  главой  31 Арбитражного процессуального кодекса Российской
Федерации

ПРОШУ:

Признать   и   привести   в   исполнение   решение   третейского   суда
(международного коммерческого арбитража) N _______ от "__"________ ____ г.,
принятого на территории _______________________________________.
(указать государство)

Приложения:
1. Надлежащим  образом  заверенное  подлинное  иностранное  арбитражное
решение или его надлежащим образом заверенная копия.
2. Подлинное соглашение о третейском разбирательстве или его надлежащим
образом заверенная копия.
3. Надлежащим  образом  заверенный  перевод на русский язык документов,
указанных в приложениях 1 и 2 настоящей части.
4. Документ, подтверждающий уплату государственной пошлины.

"___"___________ ____ г.                 _____________/____________
(подпись)

Источник - ЗАО "Юринформ В"