Формуляр-образец для страховых документов на груз (англ.)

Приложение к Информация об упрощении процедур международной торговли

                            DOCUMENT NAME                        1

----------------------------------------------------------------------------
¦Insurer                              ¦Dates, references                   ¦
¦ 2                                   ¦ 5                                  ¦
¦                                     ¦                                    ¦
¦                                     ¦                                    ¦
+-------------------------------------+------------------------------------+
¦Beneficiary                          ¦Agent                               ¦
¦ 3                                   ¦ 6                                  ¦
¦                                     ¦                                    ¦
¦                                     ¦                                    ¦
+-------------------------------------+------------------------------------+
¦Transport details                    ¦Insured value/currency              ¦
¦ 4                                   ¦ 7                                  ¦
¦                                     ¦                                    ¦
¦                                     ¦                                    ¦
+-------------------------------------+------------------------------------+
¦Marks and number   ¦Number and kind of packages,¦HS  ¦Gross mass  ¦Volume ¦
¦ 8                 ¦description of goods        ¦ 10 ¦ 11         ¦ 12    ¦
¦                   ¦ 9                          ¦    ¦            ¦       ¦
¦                                                ¦    ¦            ¦       ¦
¦                                                ¦    ¦            ¦       ¦
+------------------------------------------------+----+------------+-------+
¦Insurance clauses                                                         ¦
¦ 13                                                                       ¦
¦                                                                          ¦
¦                                                                          ¦
¦                                                                          ¦
¦                                                                          ¦
¦                                                                          ¦
¦                                                                          ¦
¦                                                                          ¦
¦                                                                          ¦
¦                                                                          ¦
¦                                                                          ¦
¦                                                                          ¦
+--------------------------------------------------------------------------+
¦Other Information                               ¦Authentication           ¦
¦ 14                                             ¦ 15                      ¦
¦                                                ¦                         ¦
¦                                                ¦                         ¦
-------------------------------------------------+--------------------------
Contact information
16

Источник - Информация ЕЭК ООН от 09.11.1993