Типовые фразы по платежам (рус./англ.)
1. Ваш денежный перевод был зачислен на наш счет... Your remittance was credited to our account... 2. Наш банк только что получил первый платеж по контракту... Our bank has just received the first payment on the contract... 3. Этим уведомляю Вас, что нашему Банку даны инструкции о переводе оставшейся неоплаченной суммы... This is to advise you that our bank has been instructed to remit the sum left uncleared... 4. Прилагаем коммерческий счет на сумму... We enclose an invoice amounting to...
Источник - Кабанов О.М.
Похожие документы
- Типовой договор долевого участия в строительстве многоквартирного дома (уплата цены договора производится несколькими платежами)
- Типовой договор страхования товаров и транспортных средств, помещаемых на таможенные склады и склады временного хранения, на сумму таможенных платежей
- Типовой договор на право размещения платежных терминалов самообслуживания
- Квитанция о приеме взносов (платежей) по долгосрочным видам страхования. Форма № 212
- Квитанция о приеме платежа по имущественным видам страхования. Форма № 203-А