Доверенность на подписание договора займа (образец заполнения)

Доверенность N 17/3 от компании Локсенлендер Лимитед

Настоящей доверенностью, выданной 21 апреля 2010 г.,

компания Локсенлендер Лимитед,

компания, учрежденная и зарегистрированная в Республике Кипр за регистрационным номером 100275, зарегистрированный офис: Лаки Виллидж 11, 1066 Никосия, Кипр (далее именуемая "компания"), уполномочивает

Г-на Джона Симона,

адрес: Каретный пер., 17, 107110, Москва, Россия,

паспорт N 20АЕ00890

(далее именуемого "уполномоченный") быть законным представителем компании с правом совершения от имени компании следующих действий:

Подписывать от имени компании Договоры займа с ООО "Фавор" на следующих условиях:

- сумма: не более 100 000 000,00 (Сто миллионов) долл. США,

- ежегодная процентная ставка - 17% (Семнадцать процентов).

Настоящая доверенность действительна до 21 апреля 2011 г.

Настоящим заявляется:

- компания настоящим одобряет, подтверждает и соглашается одобрить и подтвердить все действия уполномоченного по настоящей доверенности, включая период с момента отзыва доверенности до момента сообщения уполномоченному об отзыве доверенности;

- компания настоящим передает уполномоченному права признавать на его имя как действие компании настоящую доверенность, а также что печать компании правомочно проставлена на настоящем документе, а также регистрировать и записывать на собственную должность и добиваться всех действий, которые могут быть необходимы для подтверждения или удостоверения настоящей доверенности в соответствии с действующим законодательством, а также с законодательством страны нахождения уполномоченного.

В подтверждение чего составлена настоящая доверенность 21 апреля две тысячи десятого года.

Печать компании Локсенлендер Лимитед

проставляется в присутствии:

          /подпись/
---------------------

Папандопуло Катаракис

Директор

          /подпись/
---------------------

Сальмон Фирокко

За Санта Лимитед

Секретарь

Подписано сегодня в моем присутствии г-ном Папандопуло Катаракисом, выступающим в качестве директора, и г-ном Сальмон Фирокко за Санта Лимитед, секретарем компании Локсенлендер Лимитед, Никосия, лично известными мне. Официальная печать указанной компании Локсенлендер Лимитед проставлена в моем присутствии.

В подтверждение чего проставляю свою подпись и печать 21 апреля 2010 г.

          /подпись/
---------------------

Дентракис Курудос

Нотариус

Никосия - Кипр

                               Марка: Кипр 01.09.2007
Печать: Нотариус

Настоящим подтверждается подлинность вышепроставленной подписи г-на Дентракис Курудос, нотариуса Никосии, наделенного полномочиями Советом Министров Республики Кипр в соответствии со ст. 39 Закона о нотариате заверять подпись и печати, а также подтверждается, что печать, проставленная рядом с указанной подписью, принадлежит нотариусу Никосии.

                                                /подпись/
Никосия - Кипр                              /Областной служащий Никосии
21 апреля 2010 г.                      Кирасис Харокис
Дата -----------------                      ---------------

Марка: Кипр 01.09.2007
Печать: Областной служащий Никосии

---------------------------------------------------------------------------
¦                                 Апостиль                                ¦
¦                (Гаагская конвенция от 5 октября 1961 г.)                ¦
¦                                                                         ¦
¦    1. Страна Кипр.                                                      ¦
¦    Настоящий официальный документ                                       ¦
¦                Кирасис Харокис                                          ¦
¦    2. подписан ----------------------                                   ¦
¦    3. выступающим в качестве Областного служащего                       ¦
¦    4. скреплено печатью/штампом Областного служащего                    ¦
¦                                                                         ¦
¦                                Удостоверено                             ¦
¦                                                                         ¦
¦                                                   22 апреля 2010 г.     ¦
¦    5. в Никосии                               6. -------------------    ¦
¦           СТ. АНТАРОКУ                                                  ¦
¦    7. кем --------------                                                ¦
¦       N 59012/10                                                        ¦
¦    8. -----------------                                                 ¦
¦    9. Печать/штамп:                           10. Подпись:              ¦
¦                                                                         ¦
¦    Марка: Кипр 01.09.2007                                               ¦
¦    Марка: Кипр 01.09.2007                            /подпись/          ¦
¦                                               ----------------------    ¦
¦                                                                         ¦
¦                                               Постоянный секретарь      ¦
¦    Печать: Министерства юстиции и             Министерства юстиции и    ¦
¦    Общественного порядка                      Общественного порядка     ¦
---------------------------------------------------------------------------

Переводчик Семенова Д.П. Семенова

Российская Федерация, г. Москва.

Двадцать третье апреля две тысячи десятого года.

Я, Андреева Екатерина Сергеевна, нотариус г. Москвы, свидетельствую подлинность подписи, сделанной переводчиком Семеновой Диной Петровной в моем присутствии. Личность ее установлена.

Зарегистрировано в реестре за N 4-78053

Взыскано по тарифу: 100 руб.

    Нотариус:                              Андреева Печать

Источник - "Налоговый учет для бухгалтера", 2010, № 5