Образец наклейки на товаробагаж (международное пассажирское сообщение) (рус./нем.)

Приложение 9 к Служебной инструкции к Соглашению о международном пассажирском сообщении (СИ к СМПС)

                   ОБРАЗЕЦ НАКЛЕЙКИ НА ТОВАРОБАГАЖ

----------------------------------------------------------------------
¦МС                 НАКЛЕЙКА НА ТОВАРОБАГАЖ                          ¦
¦RZD             BEKLEBEZETTEL FUR EXPRESSGUT                        ¦
+--------------------------------------------------------------------+
¦Номер товаробагажной квитанции                                      ¦
¦Nummer des Expressgutscheines ......................................¦
+--------------------------------------------------------------------+
¦Наименование станции и дороги отправления                           ¦
¦Bezeichnung des Versandbahnhofs und derbahn ........................¦
+--------------------------------------------------------------------+
¦Наименование станции и дороги назначения                            ¦
¦Bezeichnung des Bestimmungsbahnhofs und derbahn ....................¦
----------------------------------------------------------------------
Через
Uber ............................................................
(пограничные выходные станции)/(Grenzausgangsbahnhofe)

Число мест в багажной отправке
Anzahl .............. der.............. Stucke............... der
Gepacksendung ...................................................

Источник - Инструкция ОСЖД от 01.11.1995 (с изменениями и дополнениями на 2005 год)