Образец акта о ремонте пограничного знака

Приложение N 1 к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о режиме российско-китайской государственной границы

                            ОБРАЗЕЦ АКТА
О РЕМОНТЕ ПОГРАНИЧНОГО ЗНАКА N ____

В  соответствии  со  статьей 5 Соглашения между Правительством
Российской   Федерации   и   Правительством   Китайской   Народной
Республики о режиме российско-китайской государственной границы от
"__" __________ 200_ г.   пограничный  представитель  (заместитель
пограничного  представителя,  помощник пограничного представителя)
____________________________ на __________________________ участке
(наименование государства)      (наименование участка)
__________________________________________ "__" __________ ____ г.
(воинское звание, фамилия, имя, отчество)
в присутствии пограничного представителя (заместителя пограничного
представителя, помощника пограничного представителя) _____________
(наименование
__________________________ на ____________________________ участке
государства)              (наименование участка)
__________________________________________________________________
(воинское звание, фамилия, имя, отчество)
произвел ремонт пограничного знака N _____.
Пограничный знак N ________ _________________________________.
(характер ремонта)

Настоящий акт составлен в двух экземплярах, каждый на русском
и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

Пограничный представитель              Пограничный представитель
(заместитель, помощник                 (заместитель, помощник
пограничного представителя)            пограничного представителя)
Российской Федерации                 Китайской Народной Республики
на _____________ участке               на _____________ участке
(наименование                          (наименование
участка)                               участка)
__________________________            ____________________________
(воинское звание,                        (воинское звание,
фамилия, подпись, печать)               фамилия, подпись, печать)

Источник - Распоряжение Правительства РФ от 03.11.2006 № 1509-Р